_/_/_/_/ I N D E X _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
・統計更新情報………… 2012年5月分受注確報発表
・最新情報……………… 総合工作機械見本市
「Manufacturing Indonesia 2012」
ジャパン・パビリオンへの出展募集のお知らせ
（独立行政法人日本貿易振興機構（ジェトロ））
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ 統計更新情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
○2012年5月分受注確報発表（2012年6月14日15時公表）
【確報（5月分）概要】
金額（百万円） 前月比 前年同月比
受注総額 104,841 97.7 97.0
うち内需 32,607 95.0 101.0
一般機械 14,170 85.7 88.6
自動車 11,390 116.9 136.8
電気・精密 2,769 71.9 94.6
うち外需 72,234 99.0 95.3
アジア 40,333 93.6 95.1
欧州 8,877 87.8 67.8
北米 21,654 115.4 122.1
※ひとこと
５月の受注確報を見ると、内需は自動車の堅調さが目立ちましたが、その
他の業種が減少し、総額も前月比減少となりました。外需は、欧州で弱い
動きとなっていますが、アジアは減少ながら高水準の受注があり、北米は
好調なアメリカや、メキシコでの自動車でスポットが見られるなど好調に
推移しており、総じて堅調なレベルで推移しています。
注）日工会会員の方は会員ページより詳細データをご覧いただけます。
https://www.jmtba.or.jp/cgi-bin/gate.cgi
※会員専用ページは日工会会員のみ閲覧可能なページです。
注）日工会会員以外の方は、詳細情報を１週間後の６月21日にホームページ
に更新いたしますので、そちらをご確認いただくか、発表日当日１５時
より詳細データを日工会事務局事務所にて販売しております。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ 最新情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
総合工作機械見本市「Manufacturing Indonesia 2012」ジャパン・パビリオン
への出展募集のお知らせ（独立行政法人日本貿易振興機構（ジェトロ））
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
今年12月にインドネシア・ジャカルタで開催されるManufacturing Indonesia
2012にジェトロがジャパン・パビリオンを設けることとなりました。
そこで現在ジェトロにて出展企業の募集が行われておりますので下記の通りご
案内をさせて頂きます。
東南アジアにおける製造業のハブを目指すインドネシア、および近隣諸国への
参入・販路拡大を図る絶好の機会ですので、是非出展をご検討ください。
◆会 期：2012年12月5日(水)～12月8日(土)
◆会 場：Jakarta International Expo Kemayoran (ジャカルタ)
◆出品対象：総合工作機械（工作機械、周辺機器、工具、測定機器等）
◆出展料：【中小企業料金】
<基本装飾ブース>237,000円／ブース
<航空輸送・オプション>＋238,000円
<海上輸送・オプション>＋171,000円
<アシスタントオプション>＋32,000円／1名
【一般料金】
<基本装飾ブース>355,000円／ブース
<航空輸送・オプション>＋357,000円
<海上輸送・オプション>＋256,000円
<アシスタントオプション>＋48,000円／1名
◆お申込締切：2012年7月5日(木)
※出展には審査があります。また、申込多数の場合、
期限前でも締め切ることがあります。
◆お問い合わせ：ジェトロ機械・環境産業企画課 担当：松永、間下（ました）
TEL：03-3582-4631 FAX：03-3582-7508
E-mail:TNA-KIKAI@jetro.go.jp
＜詳細・お申込み＞
⇒ http://www.jetro.go.jp/events/mi2012=
■━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥………
次回、Vol.51は6月28日（木）15:00以降に配信予定です。
毎度最後までお付き合いいただき、ありがとうございました。
次号もよろしくお願いします。
／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／
【ましんつ～るまがじん】
■ご意見ご感想はこちらまで
send@jmtba.or.jp
